Под солнцем русской поэзии
6-8 июня 2023 года
Русский дом в Ташкенте
На выставке представлены два цикла иллюстраций к произведениям А.С. Пушкина - это выполненные в необычной технике работы к «Евгению Онегину», а также очень образные рисунки к «Маленьким трагедиям»
На выставке, прежде всего, представлены два цикла иллюстраций к произведениям Пушкина. Это выполненные в необычной технике (смешанная техника, монотипия, перо, гуашь), давно признанные шедеврами работы к “Евгению Онегину”, а также очень образные рисунки к “Маленьким трагедиям” поэта.
Кроме того, ташкентской публике впервые представлена серия графических работ-размышлений “Прогулки с Пушкиным”, которая год назад с успехом была показана в стенах Государственного музея А.С. Пушкина в Москве и вызвала восторженные отклики ведущих российских искусствоведов.
На открытии сам художник рассказал, что значат в его жизни пушкинские строки и личность самого поэта. Говоря о роли великого поэта в своем становлении, как художника, Виктор Апухтин вспоминает работу над романом “Евгений Онегин” в переводе на узбекский язык не просто, как творческий проект, но как символ объединения культур и народов через пушкинское слово:
Этот союз переводчика романа Мирзо Кенжабека и меня, как иллюстратора, — символ единения и дружбы народов. И, я считаю, что и по сей день, русский язык, Пушкин и его творчество являются одним из связующих звеньев между Россией и Узбекистаном. Могу сказать, что на творчество меня вдохновляют не только произведения Александра Сергеевича, но и он сам, как личность. Что бы он ни сказал, что бы он ни сделал — это все шедевры, которые остаются на века. Если говорить о выставке, то я скажу так: любой театр в отсутствии зрителя перестает быть театром. Так и художнику нужны зрители. И вот я вижу, что на выставку пришли зрители, они заинтересованы, и я рад, что мой “театр” имеет такую фантастическую аудиторию. Я счастлив от того, что то, что я сделал, пришлось им по душе. Здесь я показываю свою постановку, свою интерпретацию известного всем романа “Евгений Онегин” и “Прогулок с Пушкиным”. Так и называется моя выставка, а ее тема заключается в том, что я задал себе вопрос: “Как Александр Сергеевич находил сюжеты для своих произведений?” и в своих легких рисунках я поcтарался об этом рассказать.
Выставка организована представительством Россотрудничеством в Республике Узбекистан при поддержке Посольства Российской Федерации в стране.
Публикация по материалам статьи Сурии Магдеевой «Виктор Апухтин: Русский язык, Пушкин и его творчество являются одним из связующих звеньев между Россией и Узбекистаном» на Информационном портале ПЛОВ.